文士和祭司長看出這比喻是指著他們說的，當時就想要下手拿他，只是懼怕百姓。於是窺
探耶穌，打發奸細裝作好人，要在他的話上得把柄，好將他交在巡撫的政權之下。奸細就
問耶穌說：「夫子，我們曉得你所講所傳都是正道，也不取人的外貌，乃是誠誠實實傳神
的道。我們納稅給該撒，可以不可以？」耶穌看出他們的詭詐，就對他們說：「拿一個銀
錢來給我看。這像和這號是誰的？」他們說：「是該撒的。」耶穌說：「這樣，該撒的物
當歸給該撒，神的物當歸給神。」他們當著百姓，在這話上得不著把柄，又希奇他的應
對，就閉口無言了。( 路二十 19-26)
三名美國登山家，在去年底，成功攀上印度須彌山群峰當中，一座被稱為鯊魚鰭的山峰，這座鯊魚鰭的高度，雖然只有六千三百多公尺，卻因為山壁幾乎是垂直狀態，之前從來沒有被征服過。這三位登山家分別是康納德安可，雷南奧茲特克，以及華裔的金國威。他們都不是第一次嘗試攀登鯊魚 鰭，而且充滿無數的挫折，甚至金國威還發誓說絕不再嘗試去登越。但心中的期待與內心的盼望，讓他們克服萬難，甚至在垂直的山壁中搭帳篷睡覺， 終於用十一天的時間，完成了人類認為不可能的挑戰。而迎接他們的是壯麗的雲海、山岳及驚嘆的景色。
生命也是如此，若沒有明確目標，很容易就半途而廢。換個角度想，只要目標明確，即使困難重重，也能突破完成目標。
這是新的一年，我們充滿盼望與期待，2013 年不應像有些人用心思猜2012 馬雅世界末日的日期，也不應在無夢想與無異象中看生命，我們既然蒙基督的恩而救贖，因上帝的愛而新生，豈不應更具體活出神在我們生命的盼望。你是神在永恆計畫裡面一個偉大旨意的一部分，你是被神所愛，也為神所造。
有一本書叫《活出意義》，記錄一個在納粹集中營生存下來的生命見證。他相信盼望凌駕命運，每個人都能有尊嚴走在真理自由中。聖經對上帝的子民發出一個很大提醒：沒有異象，民就放肆。( 箴二十九 18) 是的！我們若知道人生的目的，生命就會有動力，許多人窮其一生只為自己留名，希望為人所懷念，但你最重要的不是他人對你的看法，而是神對你的看法。世上一切都會過去，基督徒的每一天都應該為永恆而做準備。耶穌說：「我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裡。」這裡不但說到耶穌基督是唯一的拯救，而且也說明祂來到我們當中的目的。
今天這段聖經很明顯的是有人要在耶穌的話中找把柄，所以奸細設下陷阱，提出納稅給該撒，可以不可以？耶穌知道他們的用意，也明白他們的詭計，就對他們說：「拿一個銀錢來給我看。這像和這號是誰的？」他們說：「是該撒的。」耶穌說：「這樣，該撒的物當歸給該撒，神的物當歸給神。」雖然我們會在神學解釋耶穌所說的話，把上帝與該撒當中作說明，但最重要的是，耶穌並不想為如此的詭計而耗費時間去爭論。他遠離紛爭與不必要的挑釁；明確的繼續傳講上帝的真理，特別是在猶太人的聖殿中。他不但用真理潔淨聖殿，也用有限的時間，喚醒撒都該人對復活的錯誤看法：「神原 不是死人的神，乃是活人的神，因為在他那裡，人都是活的。」( 路二十38) 耶穌明確的目標告訴我們，祂為世人而來，傳講上帝國的真理，告訴我 們真理中的自由，祂也明確知道，各各他的十字架道路，是祂一定要走的路，祂為你我而來，要完成救贖的使命。所以，可以肯定的說不是我們愛上帝，而是上帝先愛我們。
今年，我們重新生命小組的事工，也積極在弟兄姐妹當中喚醒我們對福音的使命及服事的熱誠，我們不要保持原狀，我們不是讓次好的代替上好 的，即使有人的不完美，或者有許多的不完全，我們仍然愛基督、仍然熱 愛教會，因為我們本為罪人，都需要上帝的恩典，而且是需要成長的生命。2013 年讓一切都因你的參與而更美好！願上帝賜福你！
「以撒在那地耕種，那一年有百倍的收成。耶和華賜福給他。」( 創二十六 12)